When adding Documentation to the “Admin Help” Section:
- Add each topic as a post under the “Documentation Files” Custom post type in the admin menu.
- Save the post as public
- Set the post Category to “Admin Help”.
- At the bottom of the editor, enable Press Settings & then Update the post.
- Now set it so that basically only Administrators and Editors can see it, then block everyone else & Save.